US tariffs on European goods threaten to shake up world's largest trade relationship