PM Modi, Malaysian counterpart review ties; discuss regional security at BRICS Summit sidelines