India crush England by 336 runs to level series with historic win at Edgbaston